1
00:00:05,550 --> 00:00:07,190
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আপনি ঠিক আছেন?

2
00:00:07,540 --> 00:00:09,000
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

3
00:00:09,470 --> 00:00:10,530
আমি ভালো আছি।

4
00:00:10,530 --> 00:00:13,590
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আপনি কি আমার লেগিংস ধার করতে চান?

5
00:00:13,590 --> 00:00:14,160
লেগিংস?

6
00:00:16,080 --> 00:00:18,280
না। আপনি যে প্রস্তাব দিয়েছেন তা যথেষ্ট।

7
00:00:18,280 --> 00:00:18,990
সত্যিই?

8
00:00:19,270 --> 00:00:23,360
ঠিক আছে, আমার কাজ আছে, তাই যদি আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন...

9
00:00:25,250 --> 00:00:28,090
"DTO"... আমি এটা আগে কোথাও দেখেছি।

10
00:00:28,090 --> 00:00:29,770
সিরিয়াসলি?

11
00:00:29,770 --> 00:00:31,880
আপনি যদি আগে দেখে থাকেন,
শিঙ্গো, এটা নিশ্চয়ই ছিল...

12
00:00:31,880 --> 00:00:34,340
হ্যাঁ। সংশোধন অফিসে।

13
00:00:34,800 --> 00:00:37,170
এর আগে, যখন আমাকে সংশোধন অফিসে ডাকা হয়েছিল,

14
00:00:37,170 --> 00:00:38,930
আমি তাদের কম্পিউটারে একটি ইমেল দেখেছি!

15
00:00:38,930 --> 00:00:40,540
যে জ্ঞান করে তোলে!

16
00:00:40,540 --> 00:00:42,220
তাদের পরিকল্পনায় অনেক কাজ চলে গেছে।

17
00:00:42,220 --> 00:00:44,310
তাদের অবশ্যই কোথাও কোথাও ডেটা রাখার পরিকল্পনা রয়েছে।

18
00:00:44,760 --> 00:00:47,880
আমরা যদি সংশোধন অফিসের কম্পিউটার থেকে সেই ডেটা পেতে পারি,

19
00:00:47,880 --> 00:00:50,280
আমরা প্রমাণ হিসেবে স্কুল কমিটির কাছে দেখাতে পারি

20
00:00:50,280 --> 00:00:51,820
যে আমরা সেট আপ করা হয়েছে.

21
00:00:51,820 --> 00:00:52,750
এটা ঠিক!

22
00:00:52,750 --> 00:00:54,400
আমরা তাদের বহিষ্কার বাতিল করতে পারি!

23
00:00:54,750 --> 00:00:59,780
কিন্তু যদি তারা তাদের কাগজ পরিকল্পনা নিষ্পত্তি করে,
তাহলে তারা কি তাদের ইমেইল মুছে ফেলবে না?

24
00:00:59,780 --> 00:01:01,190
এটা সত্যি।

25
00:01:01,190 --> 00:01:03,960
তারা সেই ডেটা সংরক্ষণ করতে এত বোকা হবে না।

26
00:01:04,230 --> 00:01:05,920
অবশ্যই এটা এত সহজ হবে না.

27
00:01:07,670 --> 00:01:09,420
এত তাড়াহুড়া করবেন না, ভদ্রলোক।

28
00:01:09,730 --> 00:01:11,750
আপনি কি কিছু ভুলে গেছেন?

29
00:01:11,750 --> 00:01:14,470
কম্পিউটারের ক্ষেত্রে আপনার সত্যই এক নম্বর।

30
00:01:14,780 --> 00:01:16,810
আমি এক নম্বর সম্পর্কে জানি না,

31
00:01:16,810 --> 00:01:19,230
কিন্তু আমি নিশ্চিত জানি আপনি দুই নম্বরে।

32
00:01:21,560 --> 00:01:23,060
মলত্যাগের রসিকতা মনে করবেন না!

33
00:01:24,060 --> 00:01:27,900
আপনার সত্যিই যা বলার চেষ্টা করছে তা হল ইমেলগুলি মুছে গেলেও, তিনি সেগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারেন!

34
00:01:28,340 --> 00:01:29,940
তুমি কি সিরিয়াস?

35
00:01:30,260 --> 00:01:32,310
যদি আমি কিছু পুনরুদ্ধার সফ্টওয়্যার ডাউনলোড করে চালাতে পারি,

36
00:01:32,310 --> 00:01:33,650
এটা সহজ এবং সহজে করা হবে.

37
00:01:33,910 --> 00:01:37,410
বলা হচ্ছে, আমরা কিভাবে সংশোধন অফিসে প্রবেশ করব?

38
00:01:37,850 --> 00:01:40,330
আমাদের আর সময় নেই!

39
00:01:40,700 --> 00:01:42,580
আমাদের আর মাত্র দুই সপ্তাহ বাকি আছে।

40
00:01:45,070 --> 00:01:47,080
কারণ আর সময় নেই, আমরা কি হাল ছেড়ে দেব?

41
00:01:47,860 --> 00:01:48,960
এটা বিপরীত.

42
00:01:49,510 --> 00:01:52,380
আর সময় নেই,
তাই দ্বিধা করার কোন সময় নেই।

43
00:01:52,760 --> 00:01:54,840
আসুন সেই DTO প্ল্যানিং ডেটাতে আমাদের হাত ধরা যাক,

44
00:01:54,840 --> 00:01:56,590
এবং প্রমাণ করে যে আমরা নির্দোষ!

45
00:01:57,910 --> 00:02:01,050
প্রকৃতপক্ষে. এটা ভাবার অন্য উপায়।

46
00:02:01,050 --> 00:02:03,770
আচ্ছা, কি রে। আমিও আছি।

47
00:02:04,020 --> 00:02:06,270
কিছু না করার চেয়ে চেষ্টা করা ভাল, হাহ?

48
00:02:06,270 --> 00:02:08,770
অলৌকিক এমন কিছু যা আপনি নিজের হাতে তৈরি করেন, তাই না?

49
00:02:08,770 --> 00:02:13,040
চেয়ারম্যান দুই সপ্তাহের মধ্যে বহিষ্কার ফর্মে স্ট্যাম্প দেওয়ার আগে,

50
00:02:13,040 --> 00:02:14,780
আমরা সেই DTO ডেটা বাজেয়াপ্ত করব।

51
00:02:15,090 --> 00:02:17,330
তাদের কাছ থেকে আমাদের উচ্চ বিদ্যালয়ের জীবন ফিরিয়ে নিতে!

52
00:02:17,330 --> 00:02:19,410
এবং সেই ভেজা টি-শার্টে যেতে-

53
00:02:19,410 --> 00:02:20,340
নৈশভোজ !

54
00:02:21,900 --> 00:02:22,640
কাউন্ট অফ!

55
00:02:22,640 --> 00:02:23,030
এক!

56
00:02:23,030 --> 00:02:23,370
দুই!

57
00:02:23,370 --> 00:02:23,830
তিন!

58
00:02:23,830 --> 00:02:24,230
চারটি !

59
00:02:24,230 --> 00:02:24,540
পাঁচটি !

60
00:02:24,860 --> 00:02:26,330
ঠিক আছে, তোমার খাবার নাও।

61
00:02:26,330 --> 00:02:26,790
হ্যাঁ!

62
00:02:27,380 --> 00:02:31,130
ওহ, ভাইস প্রেসিডেন্ট, আপনি আপনার রুমাল ফেলে দিয়েছেন।

63
00:02:31,350 --> 00:02:33,340
হুম? ওহ, এই?

64
00:02:33,340 --> 00:02:34,300
উফফফ!

65
00:02:44,060 --> 00:02:47,740
শিঙ্গো একটি স্তনবৃন্ত দেখার জন্য কালো এবং নীল বীট পেয়েছে.

66
00:02:47,740 --> 00:02:50,280
কি... এর জন্য তারা আমার কি করবে?

67
00:02:50,280 --> 00:02:51,640
আমি অন্যদের এই সম্পর্কে বলতে পারি না.

68
00:02:51,640 --> 00:02:53,760
আমি কিছু বলতে কিছু মনে করবেন না,
এটা কি তার নিচে আছে?

69
00:02:53,760 --> 00:02:54,990
এটা কি সে নিচে আছে?!

70
00:02:54,990 --> 00:02:56,530
আমি কি করব? দেখা যাক...

71
00:02:56,880 --> 00:02:57,790
আমি শুধু বলছি...

72
00:02:57,790 --> 00:03:00,240
জাহান্নামে আমার স্কুল ছেড়ে যাওয়ার উপায় নেই!

73
00:03:04,740 --> 00:03:05,870
সে চলে গেল।

74
00:03:06,640 --> 00:03:10,670
আমাদের উল্লাস মাঝপথে কেটে গেছে, আসুন আবার চেষ্টা করুন।

75
00:03:10,970 --> 00:03:13,190
কিয়োশি-ডোনো, আমাদের শুরু করুন, দয়া করে।

76
00:03:13,790 --> 00:03:15,090
যাই ঘটুক না কেন,

77
00:03:15,090 --> 00:03:16,380
আমরা সেই ডেটা সুরক্ষিত করব!

78
00:03:17,460 --> 00:03:19,910
তাদের কাছ থেকে আমাদের উচ্চ বিদ্যালয়ের জীবন ফিরিয়ে নিতে!

79
00:03:19,910 --> 00:03:21,550
এবং সেই ভেজা টি-শার্ট প্রতিযোগিতায় যেতে-

80
00:03:21,550 --> 00:03:22,970
যে কি তিনি সেখানে নিচে আছে!

81
00:03:23,380 --> 00:03:26,550
একরকম, আমি অনুভব করি না যে আপনার চিন্তাগুলি শৃঙ্খলাবদ্ধ।

82
00:03:26,550 --> 00:03:28,970
ভালো লাগে, ভেজা টি-শার্টের চেয়েও রৌনচিয়ার কিছু?

83
00:03:28,970 --> 00:03:29,980
হুহ? আপনি বলছি, খুব?

84
00:03:29,980 --> 00:03:30,790
না, না, না!

85
00:03:30,790 --> 00:03:31,690
এটা শুধু আপনার কল্পনা!

86
00:03:31,690 --> 00:03:32,970
আমার মন একটা বিষয়ে!

87
00:05:19,700 --> 00:05:22,030
ডেটা সুরক্ষিত করার বিষয়ে কথা বলা এক জিনিস, কিন্তু...

88
00:05:22,660 --> 00:05:24,580
এই ঘরে বা নির্জনে থাকাকালীন,

89
00:05:24,580 --> 00:05:28,080
দরজা বাইরে থেকে বন্ধ,
এবং আমরা সংশোধন অফিসের কাছাকাছি যেতে পারি না।

90
00:05:28,530 --> 00:05:30,460
এবং এমনকি যদি আমরা এটির কাছাকাছি যেতে সক্ষম হই,

91
00:05:30,460 --> 00:05:33,880
ভাইস প্রেসিডেন্ট ভেতরে থাকা অবস্থায় আমরা ভাঙতে পারি না।

92
00:05:33,880 --> 00:05:36,340
পরিচ্ছন্নতার সময় কেবলমাত্র আমাদের হলওয়েতে ছেড়ে দেওয়া হয়,

93
00:05:36,340 --> 00:05:39,800
মধ্যাহ্নভোজ বিরতি, এবং জেল শ্রম করতে.

94
00:05:40,200 --> 00:05:42,170
এছাড়াও রাতে, গোসল করতে.

95
00:05:42,170 --> 00:05:44,450
প্রতিটি ক্ষেত্রে, পর্যাপ্ত সময় নেই,

96
00:05:44,450 --> 00:05:46,560
এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট আমাদের পাশেই আছেন।

97
00:05:46,560 --> 00:05:48,390
আজ থেকে আর জেল শ্রম থাকবে না।

98
00:05:48,390 --> 00:05:51,600
স্কুলের পরে, আপনি কারাগারের ভিতরে থাকবেন এবং পড়াশোনা করবেন বা সেই প্রভাবের জন্য কিছু করবেন।

99
00:05:53,540 --> 00:05:56,930
আমার ধারণা এর মানে আমাদের আর ব্যারিকেডের বাইরে যেতে দেওয়া হচ্ছে না।

100
00:05:56,930 --> 00:06:00,740
আমাদের মধ্যাহ্নভোজনের অবসর সময়ে,
তারা আমাদের বাইরে লাথি দেয়, এবং আমাদের ভিতরে যেতে দেয় না।

101
00:06:01,140 --> 00:06:02,770
আমাদের যদি এখনও জেল শ্রম থাকত,

102
00:06:02,770 --> 00:06:05,200
আমরা একটি করাত ছিঁচকে করতে সক্ষম হতে পারে.

103
00:06:05,200 --> 00:06:08,910
না, মোটা লোহার দন্ড কেটে ফেলার প্রশ্নই আসে না।

104
00:06:10,870 --> 00:06:12,910
কোন উপায় আছে?

105
00:06:12,910 --> 00:06:13,710
পথ, হাহ?

106
00:06:14,400 --> 00:06:17,760
যখন আমরা হলের বাইরে থাকি,
ভাইস প্রেসিডেন্ট হয় আমাদের দেখছেন,

107
00:06:17,770 --> 00:06:20,090
অথবা সংশোধন অফিসে অপেক্ষা করছেন।

108
00:06:20,090 --> 00:06:23,580
ভাইস প্রেসিডেন্ট কি করে
সংশোধন অফিসে করবেন?

109
00:06:23,580 --> 00:06:27,010
আচ্ছা, উম... সুস্বাদু খাবার খান, এবং ক্যালিসথেনিক করুন।

110
00:06:27,540 --> 00:06:30,130
আর ভাইস প্রেসিডেন্ট যখন কারাগারে নেই?

111
00:06:30,130 --> 00:06:32,270
সে হয় ক্লাসে, না হয় বিছানায়,

112
00:06:32,260 --> 00:06:35,100
কিন্তু যাই হোক না কেন, আমরা লক আপ করছি, তারপর।

113
00:06:35,340 --> 00:06:38,990
ওহ, সেখানে প্রবেশ করার কোন উপায় নেই!

114
00:06:38,990 --> 00:06:39,650
শ!

115
00:06:41,090 --> 00:06:43,280
সদ্য কমিটির বৈঠক শেষ হয়েছে।

116
00:06:43,280 --> 00:06:46,830
তারা সর্বসম্মতিক্রমে তোমাদের সবাইকে বহিষ্কারের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

117
00:06:46,830 --> 00:06:50,480
এখন আমরা শুধু চেয়ারম্যানের সিল লাগানোর অপেক্ষায় আছি।

118
00:06:50,480 --> 00:06:51,810
যে সব আমি রিপোর্ট আছে.

119
00:06:54,400 --> 00:06:56,270
এটা সত্যিই আশাহীন.

120
00:06:56,270 --> 00:06:57,840
যদিও, আমরা আগে থেকেই জানতাম।

121
00:06:57,840 --> 00:06:58,900
অভিশাপ!

122
00:06:58,900 --> 00:07:00,420
আমরা সময় ফুরিয়ে যাচ্ছে!

123
00:07:00,780 --> 00:07:03,370
আমি সংশোধন অফিসে ঢোকার কোনো সুযোগ ভাবতে পারছি না।

124
00:07:05,010 --> 00:07:06,620
এই সময়ে,

125
00:07:06,620 --> 00:07:09,870
আমরা যা করতে পারি তা হল ভাইস প্রেসিডেন্টের কাছ থেকে চাবি চুরি করা।

126
00:07:10,760 --> 00:07:11,680
জোর করে?

127
00:07:11,680 --> 00:07:13,290
সেটা সম্ভব নয়।

128
00:07:13,290 --> 00:07:16,060
আপনি কি মনে করেন আমরা কেউ ভাইস প্রেসিডেন্ট নিতে পারি?

129
00:07:16,060 --> 00:07:19,970
এমনকি সব যে কোন গ্যারান্টি নেই
আমরা পাঁচজন একসাথে তাকে নিয়ে যেতে পারি।

130
00:07:19,970 --> 00:07:21,440
খুব বেশি ঝুঁকি আছে।

131
00:07:21,750 --> 00:07:26,530
আমরা সবাই নিজেদের জন্য ভাইস প্রেসিডেন্টের অসামান্য শক্তি অনুভব করেছি-

132
00:07:26,530 --> 00:07:28,250
তাহলে আমরা কি করব?!

133
00:07:29,960 --> 00:07:33,830
আমরা ভাইস প্রেসিডেন্টের শক্তি তার বিরুদ্ধে ব্যবহার করি।

134
00:07:40,190 --> 00:07:41,190
আন্দ্রে জিতেছে!

135
00:07:41,190 --> 00:07:43,220
ওহ! যে পরপর চার!

136
00:07:43,220 --> 00:07:44,760
আন্দ্রে খুব শক্তিশালী!

137
00:07:45,010 --> 00:07:47,930
তারা বহিষ্কার হতে চলেছে,
এবং তবুও তাদের পৃথিবীতে কোন যত্ন নেই।

138
00:07:47,930 --> 00:07:50,140
আন্দ্রে-ডোনো বিজয়ী!

139
00:07:50,140 --> 00:07:51,890
আন্দ্রে স্কুলের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি!

140
00:07:51,890 --> 00:07:56,070
নাহ, তাকে স্কুলে সবচেয়ে শক্তিশালী বলা তো অনেক দূরে চলে যাচ্ছে, তাই না?

141
00:07:57,040 --> 00:07:59,690
এখানে আন্দ্রের চেয়ে শক্তিশালী কেউ নেই।

142
00:07:59,690 --> 00:08:01,190
নিশ্চয় আছে!

143
00:08:01,560 --> 00:08:03,190
সহ-সভাপতি।

144
00:08:03,190 --> 00:08:06,110
ভাইস প্রেসিডেন্ট সত্যিই বেশ শক্তিশালী বলে মনে হচ্ছে-

145
00:08:06,110 --> 00:08:08,570
না, না! সে যতই শক্তিশালী হোক না কেন, সে এখনও মেয়ে।

146
00:08:08,570 --> 00:08:10,610
তিনি আন্দ্রে জন্য কোন মিল.

147
00:08:10,610 --> 00:08:11,870
আমি অনুমান আপনি সঠিক.

148
00:08:12,240 --> 00:08:14,440
আমি যে অপ্রতিদ্বন্দ্বী পাস হতে দিতে পারি না.

149
00:08:14,440 --> 00:08:17,450
আপনি কি সত্যই বিশ্বাস করেন যে আমি সেই মোটা শূকরের কাছে হেরে যাব?

150
00:08:17,450 --> 00:08:19,210
না, আমি তা কখনো বলিনি।

151
00:08:19,920 --> 00:08:23,710
ডি-আপনি কি মনে করেন আপনি আন্দ্রেকে হারাতে পারবেন?

152
00:08:23,710 --> 00:08:26,430
আমি কি মনে করি আমি জিততে পারি, আপনি জিজ্ঞাসা করেন?

153
00:08:27,760 --> 00:08:29,300
এসো, আন্দ্রে!

154
00:08:32,030 --> 00:08:35,980
আন্দ্রে-ডোনোর আগে, আপনার সত্যিই আপনার প্রতিপক্ষ হবে।

155
00:08:35,980 --> 00:08:37,780
আমাকে হাসো না, ডার্টি ফোর-আইস।

156
00:08:37,780 --> 00:08:39,730
আপনি কি সত্যিই মনে করেন আপনি আমাকে নিতে পারবেন?

157
00:08:39,730 --> 00:08:41,500
প্রকৃতপক্ষে আমি করি.

158
00:08:41,500 --> 00:08:44,430
আমি আপনার শক্তি সম্পর্কে ভালভাবে অবগত, ভাইস প্রেসিডেন্ট,

159
00:08:44,430 --> 00:08:47,280
কিন্তু আমি এই দেহকে নিত্যদিনের কারাগারের পরিশ্রমে মেজাজ করেছি।

160
00:08:47,280 --> 00:08:49,370
আন্দ্রে-ডোনোকে চ্যালেঞ্জ করার আগে,

161
00:08:49,370 --> 00:08:52,080
প্রথমে আমাকে পরাজিত করার চেষ্টা করুন, দয়া করে!

162
00:08:52,080 --> 00:08:53,220
হো...

163
00:08:53,220 --> 00:08:55,450
দেখে মনে হচ্ছে আপনি আপনার শরীরকে কিছুটা আপ করেছেন।

164
00:08:55,450 --> 00:08:56,770
খুব ভালো।

165
00:08:56,770 --> 00:08:58,670
আমি আপনার উপর গরম করব.

166
00:08:58,670 --> 00:08:59,880
এসো, নোংরা চার চোখ!

167
00:09:00,340 --> 00:09:02,590
পরিকল্পনা অনুযায়ী সবকিছু এগোচ্ছে।

168
00:09:03,190 --> 00:09:05,160
ভাইস প্রেসিডেন্টের শক্তি তার বিরুদ্ধে ব্যবহার করবেন?

169
00:09:05,160 --> 00:09:06,170
আপনি কি বলতে চান?

170
00:09:06,490 --> 00:09:10,430
ভাইস প্রেসিডেন্ট তার শারীরিক শক্তি সম্পর্কে বেশ নিশ্চিত বলে মনে হচ্ছে।

171
00:09:10,430 --> 00:09:13,600
আহ, তুমি মানে সে যেমন করে
সংশোধন অফিসে calisthenics?

172
00:09:13,860 --> 00:09:14,920
হ্যাঁ।

173
00:09:14,920 --> 00:09:18,600
যে কারণে আমরা ভাইস প্রেসিডেন্টকে আমাদের সাথে একটি আর্ম রেসলিং প্রতিযোগিতায় টেনে আনব।

174
00:09:18,960 --> 00:09:20,220
সান জু বলেছেন,

175
00:09:20,220 --> 00:09:24,400
"সাধারণত, যুদ্ধে, স্বাভাবিক শক্তি ব্যবহার করুন
জড়িত করা; জয়ের জন্য অসাধারণ ব্যবহার করুন।"

176
00:09:24,400 --> 00:09:28,740
এই "পুত্র" লোকটি কি সেই ব্যক্তি যে বলেছিল যে সে টেলিকম ব্যবসায় এগিয়ে যাওয়ার জন্য তার চুলের রেখা ছেড়ে দিয়েছে?

177
00:09:28,740 --> 00:09:30,080
তিনি ছাড়া আর কে হতে পারে?

178
00:09:30,080 --> 00:09:30,410
হ্যাঁ।

179
00:09:30,410 --> 00:09:32,860
আপনি আমাদের জন্য এটা একটু সহজ করতে পারেন?

180
00:09:32,860 --> 00:09:36,160
আমরা প্রতিযোগীতার সময় ভাইস প্রেসিডেন্টের ইউনিফর্ম থেকে চাবি চুরি করি।

181
00:09:36,830 --> 00:09:39,050
যখন আপনার ছাড়া সবাই তার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে,

182
00:09:39,050 --> 00:09:41,670
সে চুরি করা চাবিগুলো নিয়ে যাবে
সংশোধন অফিসে লুকোচুরি।

183
00:09:41,670 --> 00:09:45,050
এটি কম্পিউটার থেকে ডেটা পাওয়ার মাধ্যম।

184
00:09:45,050 --> 00:09:46,340
আমি এখন এটা পেতে!

185
00:09:46,340 --> 00:09:47,940
আসুন তার মাথায় আঘাত করি,

186
00:09:47,940 --> 00:09:50,840
যখন আপনি যান এবং সম্পন্ন করব
তার পিছনে উদ্দেশ্য.

187
00:09:50,840 --> 00:09:54,500
এটি পূর্বের সামরিক কৌশলবিদ সান জু এর একটি কৌশল।

188
00:09:54,500 --> 00:09:56,510
সেই টেলিকমিউনিকেশনের লোক না।

189
00:09:57,450 --> 00:10:00,270
তাহলে, কীভাবে আমরা তার কাছ থেকে চাবিগুলো পাব?

190
00:10:00,270 --> 00:10:02,560
যে অংশ সহজ.

191
00:10:02,560 --> 00:10:07,650
আমরা ভাইস প্রেসিডেন্টের কাছ থেকে চাবি নিয়ে চলে যাই
সে আর্ম রেসলিং শুরু করার আগে তার কাছ থেকে তার জ্যাকেট।

192
00:10:08,770 --> 00:10:09,400
কিয়োশি-ডোনো,

193
00:10:09,730 --> 00:10:11,720
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

194
00:10:11,720 --> 00:10:12,200
যাও।

195
00:10:12,200 --> 00:10:14,280
ওহ, দুঃখিত, দুঃখিত।

196
00:10:14,990 --> 00:10:17,880
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আমি কি আপনার জন্য আপনার জ্যাকেট ধরতে পারি?

197
00:10:17,880 --> 00:10:19,250
আমি এভাবে ভালো আছি।

198
00:10:19,250 --> 00:10:19,730
হুহ?

199
00:10:20,560 --> 00:10:23,630
হ্যাঁ, কিন্তু... আমার মনে হয় এটা হবে
আপনি এটি বন্ধ করে নিলে আপনার জন্য সহজ।

200
00:10:23,630 --> 00:10:24,400
সে ঠিক!

201
00:10:24,400 --> 00:10:26,630
প্রয়োজন নেই। চলুন শুরু করা যাক, ইতিমধ্যে.

202
00:10:26,630 --> 00:10:27,920
চার-চোখের সেই ফালতু স্প্রে!

203
00:10:27,920 --> 00:10:29,120
সহজ অংশ আমার পা.

204
00:10:29,120 --> 00:10:30,340
এটি সম্পূর্ণরূপে ভেঙ্গে পড়ছে।

205
00:10:30,800 --> 00:10:32,950
আমি অনুমান জ্যাকেট পরিকল্পনা একটি নো-গো.

206
00:10:33,660 --> 00:10:35,200
ঠিক আছে তাহলে...

207
00:10:35,200 --> 00:10:36,720
প্রস্তুত...

208
00:10:36,720 --> 00:10:37,510
যাও!

209
00:10:38,350 --> 00:10:41,020
হুম, আমি এটাকে ওয়ার্ম আপও বলতে পারি না।

210
00:10:41,020 --> 00:10:42,320
তাড়াতাড়ি করুন এবং সরান.

211
00:10:42,320 --> 00:10:43,550
জাউন্ডস !

212
00:10:43,550 --> 00:10:44,900
ঠিক আছে, আন্দ্রে, চলুন।

213
00:10:44,900 --> 00:10:46,380
এক মুহূর্ত, দয়া করে.

214
00:10:46,380 --> 00:10:48,440
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আমাকেও আপনার হাতে কুস্তি করতে দিন।

215
00:10:48,840 --> 00:10:51,280
আমার গাকুটোর চেয়ে বেশি মেরুদণ্ড আছে।

216
00:10:51,280 --> 00:10:52,860
খুব ভালো, আমি তোমাকে নিয়ে যাব।

217
00:10:53,380 --> 00:10:56,240
তোমরা দুজন কি প্রাইমড?

218
00:10:56,520 --> 00:10:57,190
ঠিক আছে তাহলে...

219
00:10:57,940 --> 00:10:58,820
শুরু করুন!

220
00:10:59,330 --> 00:11:01,290
নোংরা চার চোখের চেয়ে তুমি ভালো...

221
00:11:02,500 --> 00:11:03,800
কিন্তু এখানে তাকান।

222
00:11:04,380 --> 00:11:06,210
কি ব্যাপার? যে সব আপনি পেয়েছেন?

223
00:11:06,210 --> 00:11:07,750
আমি এখন এটি শেষ করতে যাচ্ছি.

224
00:11:12,170 --> 00:11:13,430
তার স্তনের বোঁটা...!

225
00:11:13,780 --> 00:11:16,180
তার... নিপ... প্লী...!

226
00:11:17,670 --> 00:11:19,870
আপনি ঠিক আছেন, ভাইস প্রেসিডেন্ট?!

227
00:11:20,850 --> 00:11:22,350
এটা কি ধরনের ভাঙ্গা-ডাউন টেবিল?!

228
00:11:22,350 --> 00:11:25,020
আমরা গিয়ে একটি পুনরুদ্ধার করব
অবিলম্বে প্রতিস্থাপন টেবিল!

229
00:11:25,290 --> 00:11:27,360
ঠিক আছে। এখন, পরবর্তী কে?

230
00:11:27,360 --> 00:11:28,020
শিংগো?

231
00:11:28,020 --> 00:11:30,040
ধরুন, দয়া করে!

232
00:11:30,040 --> 00:11:32,110
তুমি এখনো আমাকে শেষ করোনি।

233
00:11:32,110 --> 00:11:33,620
হাস্যকর হবেন না।

234
00:11:33,620 --> 00:11:35,320
আমি তোমাকে হাত মারলাম।

235
00:11:35,320 --> 00:11:37,940
না, টেবিল ভেঙে গেছে, তাই এটি এখনও বাতাসে রয়েছে!

236
00:11:37,940 --> 00:11:39,660
আমার সাথে আপনার পছন্দ মতো বিবাদ করুন, এটি এখনও একইভাবে শেষ হবে।

237
00:11:39,660 --> 00:11:41,200
তুমি আমাকে মারতে পারবে না।

238
00:11:41,480 --> 00:11:44,130
চালিয়ে যাও, কিয়োশি-ডোনো।

239
00:11:44,130 --> 00:11:46,170
যতটা সম্ভব সময় আমাকে কিনুন।

240
00:11:46,510 --> 00:11:48,710
ধরে নিচ্ছি আপনি সংশোধন অফিসে প্রবেশ করেছেন,

241
00:11:48,710 --> 00:11:51,440
যদি ডিটিও ডেটা মুছে ফেলা হয়,

242
00:11:51,440 --> 00:11:53,420
আপনি এটা পুনরুদ্ধার করতে হবে, তাই না?

243
00:11:54,410 --> 00:11:56,300
মনে হতে পারে যেন মুছে ফেলা হয়েছে,

244
00:11:56,300 --> 00:11:59,850
কিন্তু এটি এখনও কম্পিউটারের হার্ড ড্রাইভে আপাতদৃষ্টিতে অ্যাক্সেসযোগ্য ডেটা হিসাবে বিদ্যমান।

245
00:11:59,850 --> 00:12:03,810
আমি যদি পুনরুদ্ধার সফ্টওয়্যারটি ডাউনলোড এবং চালাতে পারি তবে এটি সহজ এবং সহজে করা হবে।

246
00:12:03,810 --> 00:12:07,670
আপনি বলছেন এটা সহজ, কিন্তু আমরা জানি না কিভাবে এটা করতে হয়, তাই আমরা পারিনি।

247
00:12:07,670 --> 00:12:08,820
এটা ঠিক।

248
00:12:08,820 --> 00:12:10,480
যার মানে হল সংশোধন অফিসে যাওয়া...

249
00:12:10,480 --> 00:12:13,740
... এমন একটি কাজ যা অবশ্যই আপনার উপর পড়ে।

250
00:12:13,740 --> 00:12:17,590
এবং সহজ যদিও হতে পারে,
এটা এখনও কিছু সময় প্রয়োজন হবে.

251
00:12:17,590 --> 00:12:21,990
সেই লক্ষ্যে, আমি আপনাকে যতক্ষণ পারেন ভাইস প্রেসিডেন্টকে বিভ্রান্ত করতে চাই।

252
00:12:21,990 --> 00:12:25,380
কতদিন তাকে ব্যস্ত রাখতে হবে?

253
00:12:25,380 --> 00:12:29,060
হুম, অন্তত, আমার দশ মিনিট লাগবে।

254
00:12:29,060 --> 00:12:29,880
দশ মিনিট, হাহ?

255
00:12:29,880 --> 00:12:32,320
এটি প্রতিটি দুই মিনিটের একটু বেশি।

256
00:12:32,320 --> 00:12:35,600
ভাইস প্রেসিডেন্ট কতটা শক্তিশালী সেটা বিবেচনা করলে সেটা কঠিন হবে।

257
00:12:35,600 --> 00:12:37,210
কিন্তু আমাদের কি পছন্দ আছে?

258
00:12:38,550 --> 00:12:40,160
আমি সন্তুষ্ট নই!

259
00:12:40,160 --> 00:12:41,740
আমাকে আবার চেষ্টা করতে দিন!

260
00:12:41,740 --> 00:12:43,180
তুমি হাল ছাড়বে না, তাই না?

261
00:12:43,410 --> 00:12:45,740
ঠিক আছে, ঠিক আছে। হারার জন্য একটি পুনরায় ম্যাচ.

262
00:12:45,740 --> 00:12:46,270
আসো!

263
00:12:46,490 --> 00:12:47,850
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

264
00:12:51,370 --> 00:12:54,000
ঠিক আছে! এখান থেকে, এটা সময়ের বিরুদ্ধে একটি দৌড়!

265
00:12:54,270 --> 00:12:56,240
আমি অবশ্যই তাকে বেঁধে রাখব!

266
00:12:56,710 --> 00:12:59,340
তা করতে হলে আমার বাহু বিসর্জন দিতে হয়!

267
00:12:59,560 --> 00:13:02,050
কিয়োশি নিশ্চিতভাবে বরখাস্ত করা হয়েছে।

268
00:13:02,050 --> 00:13:04,040
আমরা এমনকি আমাদের পালা পেতে পারে না.

269
00:13:04,040 --> 00:13:05,300
তার মনে হচ্ছে সে নিজেই এটা করতে পারে।

270
00:13:06,640 --> 00:13:07,890
প্রস্তুত...

271
00:13:07,890 --> 00:13:08,590
যাও!

272
00:13:10,720 --> 00:13:12,520
আরে, সমস্যা কি?

273
00:13:12,520 --> 00:13:15,480
আমি আমার শক্তির মাত্র 30% ব্যবহার করছি।

274
00:13:15,960 --> 00:13:17,600
এটা 30%?!

275
00:13:17,960 --> 00:13:19,800
আমি এই ক্লান্ত হত্তয়া শুরু করছি.

276
00:13:19,800 --> 00:13:23,150
আমি আমার শক্তির 40% দিয়ে এটি কীভাবে শেষ করব?

277
00:13:24,360 --> 00:13:25,950
কিয়োশি-কুন, সেখানে ঝুলে থাকো!

278
00:13:25,950 --> 00:13:27,070
সেখানে, আপনি দেখতে?

279
00:13:27,070 --> 00:13:29,280
এখনো না। আমি এর চেয়ে বেশি দিন থাকতে পারি।

280
00:13:32,060 --> 00:13:33,810
এতে আমার বহিষ্কার হচ্ছে!

281
00:13:33,810 --> 00:13:35,350
আমার হাত ভেঙ্গে গেলেও,

282
00:13:35,350 --> 00:13:36,790
আমি এখনো হারতে পারি না-

283
00:13:37,630 --> 00:13:38,380
তার...

284
00:13:38,770 --> 00:13:39,540
স্তনবৃন্ত...?

285
00:13:39,970 --> 00:13:40,790
চলে গেছে...

286
00:13:41,470 --> 00:13:42,570
এটা আবার আছে!

287
00:13:43,270 --> 00:13:43,960
চলে গেছে...

288
00:13:43,960 --> 00:13:45,220
এটা কি?!

289
00:13:45,220 --> 00:13:46,340
অভিশাপ, স্তনবৃন্ত!

290
00:13:46,930 --> 00:13:49,340
তুমি অদৃশ্য হয়ে গেলে আর তোমার দেখা পাওয়া যায় না,
এবং আপনি অদৃশ্য হয়ে গেলে আপনি সবে হাজির হয়েছেন!

291
00:13:49,790 --> 00:13:54,820
আহ, আমি কি কোনো ধরনের স্তনবৃন্ত ওয়ান্ডারল্যান্ডে ঘুরেছি?

292
00:13:55,310 --> 00:13:56,460
কিয়োশি...

293
00:13:56,460 --> 00:13:58,020
কিয়োশি ! কিয়োশি !

294
00:13:58,250 --> 00:13:58,980
হুহ?

295
00:13:58,980 --> 00:14:02,160
আপনি কি নিশ্চিত... আপনি ঠিক আছেন, সেখানে?

296
00:14:03,160 --> 00:14:03,880
কি-?

297
00:14:03,880 --> 00:14:05,030
এটা কখন হল?!

298
00:14:05,030 --> 00:14:06,010
তুমি মানে আমি হেরে গেছি?!

299
00:14:06,010 --> 00:14:07,920
কখন যে ঘটেছে তা ঠিক।

300
00:14:07,920 --> 00:14:09,110
আপনি এক মিনিট স্থায়ী না.

301
00:14:09,110 --> 00:14:10,910
হাহ?! আপনি মজা করছেন!

302
00:14:10,910 --> 00:14:12,320
আমি মার খেয়েছি!

303
00:14:12,320 --> 00:14:15,690
একটি স্তনবৃন্ত স্লিপ দিয়ে আমার শক্তি সরণ তার কৌশল ছিল?

304
00:14:15,690 --> 00:14:17,890
কোন সুযোগ দ্বারা, যে ভগ ফ্ল্যাশ তার পরিকল্পনা অংশ, খুব?

305
00:14:17,890 --> 00:14:20,610
না, এটি সম্ভবত অন্য কিছু ছিল।

306
00:14:20,610 --> 00:14:23,250
ভাইস প্রেসিডেন্ট যাইহোক এমন কিছু পরিকল্পনা করবেন না।

307
00:14:23,250 --> 00:14:26,010
এমনকি এটি আমার একটি হাত খরচ করে, এবং এখনও,

308
00:14:26,010 --> 00:14:27,650
আমি এক মিনিটও টিকলাম না...

309
00:14:27,650 --> 00:14:28,950
কি ভয়ংকর স্তনের বোঁটা!

310
00:14:28,950 --> 00:14:31,210
ডেটা পুনরুদ্ধার সফ্টওয়্যার...

311
00:14:31,210 --> 00:14:31,680
পাওয়া গেছে!

312
00:14:32,160 --> 00:14:33,310
এই তো!

313
00:14:33,310 --> 00:14:37,910
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আমি পরবর্তীতে আপনাকে নিয়ে যাব।

314
00:14:37,910 --> 00:14:42,310
জোরে চিৎকার করার জন্য, কিয়োশি, কোন উপায় নেই
আপনি পর্যাপ্ত সময় যুদ্ধ মেলা কিনতে সক্ষম হবেন.

315
00:14:42,310 --> 00:14:45,320
আপনি দেখতে যতটা শক্তিশালী না হয়ে আমাকে হতাশ করবেন না, শিঙ্গো।

316
00:14:46,430 --> 00:14:49,010
আমাকে খুব হালকাভাবে নিন, এবং আপনি আঘাত পেতে বাধ্য.

317
00:14:49,010 --> 00:14:54,560
সর্বোপরি, আমি সেই ব্যক্তি যিনি একসময় "ডাইনামাইট আর্ম রেসলার শিংগো" নামে পরিচিত ছিলেন।

318
00:14:55,910 --> 00:14:58,460
এটা গ্রীষ্ম ছিল, আমার মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের দ্বিতীয় বছর।

319
00:14:58,460 --> 00:15:01,920
কিছু চরিত্র যারা আমাকে খুব বেশি ভাবেনি তারা আমাকে ঘিরে রেখেছে,

320
00:15:01,920 --> 00:15:04,440
সেটিংটা একটা খালি জায়গা, কিছু মাটির পাইপের কাছে-

321
00:15:04,440 --> 00:15:05,300
আমি পাত্তা দিই না।

322
00:15:06,100 --> 00:15:07,750
এর আগে থেকেই এই কাজ করা যাক.

323
00:15:07,750 --> 00:15:09,120
না, অপেক্ষা করুন, এখনও না!

324
00:15:09,120 --> 00:15:11,470
আমি যে অংশে "ডাইনামাইট-" নামটি অর্জন করেছি সেই অংশে পৌঁছাতে পারিনি

325
00:15:11,770 --> 00:15:12,400
আমাদের শুরু করুন!

326
00:15:12,400 --> 00:15:13,010
ঠিক!

327
00:15:13,010 --> 00:15:13,900
ওহ, দাঁড়াও!

328
00:15:13,900 --> 00:15:14,680
প্রস্তুত...

329
00:15:14,680 --> 00:15:15,310
যাও!

330
00:15:16,910 --> 00:15:19,290
আরে, তুমি কি করছ?!
আপনি কোন সময় সমতল হারিয়ে!

331
00:15:19,290 --> 00:15:22,100
আমি আমার অতীতের একটি পুরুষালি গল্প দিয়ে সময় কেনার পরিকল্পনা করছিলাম...

332
00:15:22,400 --> 00:15:24,370
ওয়ার্ম আপ শেষ।

333
00:15:24,370 --> 00:15:25,230
আন্দ্রে, আসো।

334
00:15:25,460 --> 00:15:28,240
আপনি আমার সম্পর্কে ভুলতে পারবেন না, ভাইস প্রেসিডেন্ট.

335
00:15:28,560 --> 00:15:30,840
আমি মনে করি আপনি এর থেকে দূরে নত হবে.

336
00:15:30,840 --> 00:15:34,160
সেগুলি সঠিক শব্দ
আমি আপনার কাছে ফিরে পুনরাবৃত্তি করতে হবে.

337
00:15:37,440 --> 00:15:41,800
আপনি যত কঠোর পরিশ্রম করছেন তার পরেও কীভাবে আপনি এত নোংরা হতে পারেন?!

338
00:15:41,800 --> 00:15:44,790
আমার চেহারা দেখে আমাকে বিচার করবেন না, ভাইস প্রেসিডেন্ট।

339
00:15:46,180 --> 00:15:48,390
কি একটি ধীর সংযোগ.

340
00:15:48,390 --> 00:15:49,720
এটা মাধ্যমে trickling!

341
00:15:50,180 --> 00:15:51,360
প্রস্তুত...

342
00:15:52,200 --> 00:15:52,970
যাও!

343
00:15:53,550 --> 00:15:55,120
ফাক!

344
00:15:57,000 --> 00:15:59,090
হায়, আপনি এটা কিভাবে পছন্দ করেন?

345
00:15:59,090 --> 00:16:02,210
আমার মতো দুর্বল কাউকে মারতে হবে
আপনার মুখে একটি খারাপ স্বাদ ছেড়ে, হাহ?

346
00:16:02,210 --> 00:16:03,270
আপনি যে সম্পর্কে সঠিক.

347
00:16:03,270 --> 00:16:06,860
শেষ পর্যন্ত, এটি শেষ! এখন, এটি ইনস্টল করতে ...

348
00:16:06,860 --> 00:16:10,310
অবশেষে, আমি আপনার বিরুদ্ধে যেতে পেতে, মোটা শূকর.

349
00:16:10,310 --> 00:16:12,410
আমি আপনার সাথে কুস্তি করার জন্য উন্মুখ.

350
00:16:12,410 --> 00:16:13,360
আরও সাত মিনিট।

351
00:16:13,730 --> 00:16:15,080
আমি দুঃখিত, আন্দ্রে.

352
00:16:15,080 --> 00:16:17,030
আমরা বাকি wusses একটি গুচ্ছ ছিল.

353
00:16:21,580 --> 00:16:24,040
তার স্তনের বোঁটা থেকে একটা চুল গজাচ্ছে?

354
00:16:26,250 --> 00:16:28,110
উম, ভাইস প্রেসিডেন্ট?

355
00:16:29,080 --> 00:16:30,380
আপনি যদি দয়া করে.

356
00:16:30,380 --> 00:16:31,050
হ্যাঁ...

357
00:16:31,570 --> 00:16:32,950
তার স্তনের বোঁটা থেকে একটা চুল গজাচ্ছে?

358
00:16:33,390 --> 00:16:34,010
আর কি খারাপ,

359
00:16:34,010 --> 00:16:36,030
সেই দৈর্ঘ্যের সাথে কি হয়?!

360
00:16:36,030 --> 00:16:36,430
প্রস্তুত...

361
00:16:37,390 --> 00:16:38,220
যাও!

362
00:16:38,810 --> 00:16:40,620
ওহ! তুমি অসাধারণ, আন্দ্রে!

363
00:16:40,620 --> 00:16:41,390
তার এটা আছে!

364
00:16:41,390 --> 00:16:42,590
না, এখনো না!

365
00:16:42,590 --> 00:16:44,900
আমরা এখনও সাত মিনিট কিনতে হবে!

366
00:16:44,900 --> 00:16:47,560
তাকে মারতে পারলেও,
আপনি তাকে খুব তাড়াতাড়ি শেষ করতে পারবেন না, আন্দ্রে!

367
00:16:47,870 --> 00:16:49,440
আমি এতটা নির্লিপ্ত কিভাবে হতে পারি?

368
00:16:49,710 --> 00:16:51,690
আমি কিভাবে মোটা শূকর এর স্তনের লোম দ্বারা বিভ্রান্ত হতে পারে?

369
00:16:53,700 --> 00:16:55,750
কি ব্যাপার, তুমি ফুজি-কপালে মোটা?

370
00:16:55,750 --> 00:16:59,050
আপনি অন্যদের থেকে এক ধাপ উপরে হতে পারেন,

371
00:16:59,050 --> 00:17:00,080
কিন্তু আপনি কি সব আছে?

372
00:17:00,080 --> 00:17:02,430
আমি এই মুহূর্তে এটি শেষ করতে যাচ্ছি!

373
00:17:05,130 --> 00:17:06,330
স্তনের লোম দুলছে...

374
00:17:07,540 --> 00:17:10,750
সেই ঘোলাটে স্তনের লোমগুলো সেই ছিদ্র থেকে ডানে-বামে দুলছে!

375
00:17:11,260 --> 00:17:13,450
যেভাবে দুলছে...

376
00:17:15,280 --> 00:17:16,180
প্রায় মত...

377
00:17:16,820 --> 00:17:20,750
কিভাবে একটি নামহীন, একক গাছ,
মরুভূমিতে একা দাঁড়িয়ে,

378
00:17:20,750 --> 00:17:22,690
বাতাসে তরঙ্গ

379
00:17:22,690 --> 00:17:25,620
এটা সবচেয়ে চমত্কার দৃষ্টিভঙ্গি evokes, তাই না?

380
00:17:26,140 --> 00:17:27,190
ঠিক আছে!

381
00:17:27,420 --> 00:17:29,410
সে আবার লড়াই করছে! যেতে হবে, আন্দ্রে!

382
00:17:29,410 --> 00:17:30,690
আমাদের এভাবে ভয় দেখাবেন না, ফ্যাটসো!

383
00:17:31,040 --> 00:17:33,440
আবার, আমি নিজেকে সেই চুলের দ্বারা বিভ্রান্ত হতে দিই?!

384
00:17:33,440 --> 00:17:36,950
দেখতে কেমন তা থেকে,
আমি বলব তারা প্রায় সমানভাবে মিলে গেছে।

385
00:17:36,950 --> 00:17:38,770
এই হারে, তিনি এমনকি সাতটি ধরে রাখতে পারেন-

386
00:17:38,770 --> 00:17:41,990
না, এখনো যে ছয় মিনিট বাকি!

387
00:17:41,990 --> 00:17:43,160
অভিশাপ!

388
00:17:43,160 --> 00:17:44,290
যখন আমি তার হাত একপাশে সরিয়ে দিই,

389
00:17:44,290 --> 00:17:47,670
আমি যে চুল দেখি, এবং আমার শক্তি বিবর্ণ!

390
00:17:47,670 --> 00:17:49,040
এটা একটা নোংরা কৌশল, তুমি মোটা শূকর!

391
00:17:49,040 --> 00:17:49,660
হুহ?

392
00:17:49,660 --> 00:17:51,380
ভাইস প্রেসিডেন্টের নাম-ডাক আর থুতু...!

393
00:17:53,340 --> 00:17:54,550
কি ব্যাপার, আন্দ্রে?!

394
00:17:54,550 --> 00:17:55,610
মৌখিক গালি?!

395
00:17:55,610 --> 00:17:57,590
অপমান কি আপনি বন্ধ পেতে?

396
00:18:00,490 --> 00:18:02,220
ওহ! আন্দ্রে একটি প্রত্যাবর্তন!

397
00:18:02,510 --> 00:18:03,430
এটা কি ছিল?

398
00:18:03,430 --> 00:18:06,890
এটি আন্দ্রে ফিরে আসার চেয়েও বেশি কিছু,
ভাইস প্রেসিডেন্টের শক্তি কমে গেছে বলে মনে হচ্ছে।

399
00:18:07,340 --> 00:18:08,850
ভাইস প্রেসিডেন্ট অদ্ভুত আচরণ করছেন।

400
00:18:09,160 --> 00:18:11,960
আমি যদি তার হাত নিচে নামান,
তার স্তনের লোম দৃশ্যে আসে।

401
00:18:11,960 --> 00:18:13,320
আমি কি করব?

402
00:18:13,800 --> 00:18:14,710
তাই তো!

403
00:18:14,710 --> 00:18:17,020
আমি যদি অপ্রতিরোধ্য গতিতে ম্যাচ জিততে পারি,

404
00:18:17,020 --> 00:18:19,990
আমি স্তনের লোম দেখার আগেই জিততে পারি!

405
00:18:19,990 --> 00:18:21,740
আমি চারপাশে খেলছি, ফ্যাট ম্যান!

406
00:18:21,740 --> 00:18:24,330
আমি আমার শক্তির 100% প্রকাশ করছি!

407
00:18:25,580 --> 00:18:26,290
ওহ, না!

408
00:18:26,630 --> 00:18:28,000
এটা খুব তাড়াতাড়ি তার জন্য হারানো!

409
00:18:33,150 --> 00:18:34,680
টর্নেডো !

410
00:18:34,680 --> 00:18:37,060
সেই চমত্কার, নামহীন গাছটি সহ্য করছে

411
00:18:37,060 --> 00:18:40,040
হঠাৎ মরুভূমির উপর আবির্ভূত একটি টর্নেডো!

412
00:18:42,190 --> 00:18:43,320
এটা সহ্য!

413
00:18:43,320 --> 00:18:45,470
সহ্য কর, নামহীন গাছ!

414
00:18:45,470 --> 00:18:47,680
যেতে হবে, আন্দ্রে! সেই পথ!

415
00:18:47,910 --> 00:18:48,760
সেখানে স্তব্ধ উপায়!

416
00:18:48,760 --> 00:18:49,900
আমাকে এভাবে ভয় দেখাবেন না!

417
00:18:50,240 --> 00:18:50,950
ঠিক আছে!

418
00:18:50,950 --> 00:18:53,690
কেন জানি না, তবে ভাইস প্রেসিডেন্ট দুর্বল হয়ে পড়ছেন!

419
00:18:53,690 --> 00:18:56,030
যতক্ষণ না গাকুটো ফিরে আসে ততক্ষণ পর্যন্ত এটিকে এভাবে আঁকুন!

420
00:18:56,030 --> 00:18:58,030
এভাবে চুল গজানো বন্ধ কর, শূকর!

421
00:18:58,030 --> 00:19:00,160
পুনঃস্থাপন সফ্টওয়্যার ইনস্টল!

422
00:19:00,160 --> 00:19:01,830
আমার আর মাত্র চার মিনিট বাকি আছে!

423
00:19:01,830 --> 00:19:03,740
অসাধারন! সে হয়তো জিতবে!

424
00:19:03,740 --> 00:19:05,410
ঠিক আছে, যাও, জঘন্য শূকর!

425
00:19:05,640 --> 00:19:06,630
আমি যাই করি না কেন...

426
00:19:06,630 --> 00:19:08,710
আমি যাই করি না কেন, সেই চুল আমাকে বিরক্ত করে।

427
00:19:08,970 --> 00:19:11,870
কেন তার স্তনবৃন্ত থেকে প্রথম স্থানে একটি চুল ক্রমবর্ধমান হয়?

428
00:19:11,870 --> 00:19:12,840
এবং শুধু একটি!

429
00:19:12,840 --> 00:19:14,590
আর ঠিক তার ডান স্তনের বোঁটা বের!

430
00:19:14,840 --> 00:19:16,340
আমার সাথে ছটফট করা বন্ধ করো, তুমি নিচু শূকর!

431
00:19:17,970 --> 00:19:20,120
এটা খুব ভাল লাগছে!

432
00:19:20,120 --> 00:19:23,070
আমি যদি আর পুরস্কৃত হই, আমি...

433
00:19:23,070 --> 00:19:24,050
আমি শুধু...

434
00:19:24,050 --> 00:19:24,800
আন্দ্রে !

435
00:19:24,800 --> 00:19:26,390
আন্দ্রে, তুমি ঠিক আছো?

436
00:19:26,390 --> 00:19:27,230
তুমি শূকর!

437
00:19:27,230 --> 00:19:28,480
তুমি এত উচ্ছ্বসিত হচ্ছ কেন?!

438
00:19:29,290 --> 00:19:30,230
আমি কি করব?

439
00:19:30,540 --> 00:19:32,420
কেন তাকে এমন বোকা লাগছে?

440
00:19:32,420 --> 00:19:33,920
এমনকি তার চোখ ফেরানো হয়।

441
00:19:33,920 --> 00:19:34,940
সে কি আমাকে উপহাস করছে?

442
00:19:35,980 --> 00:19:36,600
তার চোখ?

443
00:19:38,110 --> 00:19:39,580
এখন কি? সহ-সভাপতি হলেন...

444
00:19:39,580 --> 00:19:41,360
...লালিত, এবং হাসছে!

445
00:19:41,360 --> 00:19:45,220
আমি এত সহজ কিছু বুঝতে পারিনি কেন?

446
00:19:45,220 --> 00:19:47,120
আমি নিজেই বিব্রত।

447
00:19:47,120 --> 00:19:48,250
কি?

448
00:19:48,250 --> 00:19:49,750
আমি এই সম্পর্কে একটি খারাপ অনুভূতি আছে.

449
00:19:49,750 --> 00:19:51,640
আমি যদি স্তনের লোম দেখতে না চাই,

450
00:19:52,480 --> 00:19:54,170
আমি শুধু এটা দেখতে হবে না!

451
00:19:54,170 --> 00:19:56,540
লজ্জা পেয়ে চোখ বন্ধ করলেন ভাইস প্রেসিডেন্ট!

452
00:19:56,540 --> 00:19:57,800
সে কি পরিকল্পনা করছে?!

453
00:19:57,800 --> 00:20:00,170
আমাকে বলবেন না যে সে আন্দ্রে থেকে একটি চুম্বনের জন্য অপেক্ষা করছে!

454
00:20:01,160 --> 00:20:02,380
আমি সময় হতে যাচ্ছি না!

455
00:20:04,870 --> 00:20:05,890
আন্দ্রে ! কঠিন এটা আউট!

456
00:20:05,890 --> 00:20:06,670
ভালো না!

457
00:20:06,670 --> 00:20:07,640
এখনো দুই মিনিট বাকি!

458
00:20:08,080 --> 00:20:10,270
যদি সে এখনই হেরে যায়, গাকুতো সময়মতো তা করতে পারবে না!

459
00:20:10,530 --> 00:20:11,270
এটা কোথায়?!

460
00:20:11,270 --> 00:20:13,850
ডিটিও ইমেইল কোথায়?!

461
00:20:13,850 --> 00:20:15,020
নিচে...

462
00:20:15,020 --> 00:20:17,000
তুমি যাও!

463
00:20:21,740 --> 00:20:22,530
আমি...

464
00:20:23,340 --> 00:20:24,490
সমাপ্ত...

465
00:20:33,400 --> 00:20:34,200
এটা কেমন?!

466
00:20:34,200 --> 00:20:36,380
এখন আমি স্কুলের এক নম্বর!

467
00:20:36,910 --> 00:20:37,880
আমরা করিনি...

468
00:20:38,610 --> 00:20:39,870
শেষ দশ মিনিট...

469
00:20:40,340 --> 00:20:43,840
হুম, আমাকে পরাজিত করতে আপনার জন্য একশ বছর খুব তাড়াতাড়ি।

470
00:20:43,840 --> 00:20:44,720
হুম?

471
00:20:44,990 --> 00:20:46,300
আমার চাবি...

472
00:20:46,300 --> 00:20:46,930
চলে গেছে

473
00:20:55,000 --> 00:20:58,860
ভাইস প্রেসিডেন্ট, আপনার চাবি এখানে পড়ে আছে.

474
00:20:59,160 --> 00:21:00,570
আপনি যেখানে ছিল?

475
00:21:01,180 --> 00:21:03,060
ওহে, তুমি জঘন্য শূকর, ওঠো।

476
00:21:03,060 --> 00:21:03,820
হ্যাঁ।

477
00:21:04,170 --> 00:21:04,820
ওহ!

478
00:21:14,510 --> 00:21:15,960
ম্যান, আমি ভেবেছিলাম আমরা খুঁজে পেয়েছি!

479
00:21:15,960 --> 00:21:17,260
যে কাছাকাছি ছিল, খুব কাছাকাছি!

480
00:21:17,260 --> 00:21:18,770
আপনি সময় মত এটা তৈরি, Gakuto!

481
00:21:18,770 --> 00:21:20,310
চমৎকার যাচ্ছে! এটা দুর্দান্ত ছিল, আন্দ্রে!

482
00:21:20,310 --> 00:21:22,510
নাহ, আমি আনন্দিত ছিলাম, এইটুকুই।

483
00:21:22,510 --> 00:21:24,470
আপনি শেষ পর্যন্ত সেখানে আপনার ফুঁক ফুঁ করা হয়েছে!

484
00:21:24,470 --> 00:21:25,770
গাকুতো, ডাটা কোথায়?

485
00:21:26,680 --> 00:21:28,010
তথ্য...

486
00:21:29,790 --> 00:21:31,850
অপ্রাপ্য ছিল

487
00:21:33,610 --> 00:21:36,940
আমি যতদূর পর্যন্ত পুনরুদ্ধার সফ্টওয়্যার ইনস্টল করতে পেরেছি,

488
00:21:36,940 --> 00:21:38,560
কিন্তু ইমেলগুলি পুনরুদ্ধার করার আগে,

489
00:21:38,560 --> 00:21:42,900
আমি আন্দ্রে-ডোনোর চিৎকার শুনেছি, তাই আমি দ্রুত ফিরে এলাম।

490
00:21:43,900 --> 00:21:46,530
তাহলে, আপনি যা বলছেন তা হল...

491
00:21:50,620 --> 00:21:52,480
আমাদের বহিষ্কার...

492
00:21:53,100 --> 00:21:54,910
সব কি তবে নিশ্চিত?

493
00:22:03,540 --> 00:22:04,880
তুমি জানো,

494
00:22:04,880 --> 00:22:06,820
এটা আসলে একটি স্বস্তি ধরনের.

495
00:22:07,430 --> 00:22:08,930
আমাদের সাধ্যমত আমরা করেছি।

496
00:22:09,280 --> 00:22:10,890
হ্যাঁ...

497
00:22:13,140 --> 00:22:14,220
আমার ধারণা।

498
00:22:14,220 --> 00:22:15,560
এখন ফিরে তাকাই,

499
00:22:15,560 --> 00:22:17,890
এখানে আমার সময় একটি স্বপ্নের মত ছিল.

500
00:22:18,430 --> 00:22:21,820
এটি আপনার সাথে ঠিক বসে নেই।

501
00:22:22,290 --> 00:22:24,750
ছাত্রী ভর্তি কক্ষে নিজেকে নোংরা করছি,

502
00:22:24,750 --> 00:22:26,360
আমার চুল এত ছোট করে কাটা,

503
00:22:26,360 --> 00:22:28,370
গুয়ান ইউ-ডোনোকে বাসের নিচে ছুড়ে মারা...

504
00:22:29,000 --> 00:22:30,780
এটা জঘন্য হয়েছে.

505
00:22:32,110 --> 00:22:33,490
তবে...

506
00:22:33,790 --> 00:22:36,270
এই সমস্ত সময় মোটা এবং পাতলা মাধ্যমে লড়াই করার সময়,

507
00:22:36,270 --> 00:22:38,330
আমার জীবনে প্রথমবারের মতো মনে হচ্ছে...

508
00:22:38,920 --> 00:22:40,960
মনে হচ্ছে আপনি সত্যিই বন্ধু খুঁজে পেয়েছেন...

509
00:22:41,330 --> 00:22:44,660
যেমন তিনি তাদের অর্জন করেছেন যাদের তিনি তার কমরেড বলতে পারেন।

510
00:22:45,170 --> 00:22:46,550
তুমি বোবা।

511
00:22:46,550 --> 00:22:51,180
তোমাকে জোরে বলতে হবে না, ডার্টি ফোর-আইজ।

512
00:22:56,230 --> 00:22:59,930
আমাদের উচ্চ বিদ্যালয় জীবন শেষ ছিল.

513
00:24:34,890 --> 00:24:36,900
পরের বার প্রিজন স্কুলে:

514
00:24:37,690 --> 00:24:39,980
"এটি একটি বাম-ডেরফুল জীবন।"